Home | About the Harpy | The Mission Team | Sister Schools Network | Other Mission Harpy Eagle Visits | Harpy Photo Album | Links and References | Contact Us | Harpy Gallery | News | Special Events | Creative Corner (Spanish section)

Creative Corner (Spanish section)

Welcome to mission Harpy eagle's creative corner.  

The following literary work was done in Spanish class. New 7th. grade Mission: Harpy Eagle members displayed their talents inspired in our national bird.



Joyas de la Naturaleza
autora: Ana María
 
Una de las Joyas de la naturaleza es el Águila Harpía,
que vuela por los cielos de noche y de día.
Extiende sus alas y empieza a volar;
para posarse en un árbol y poder descansar.
 
El Águila Harpía ya no puede vivir en paz,
puesto que por su enorme tamaño,
el hombre se asusta y las tiende a matar.
 
No sé como la pueden matar;
si sus negros ojos me recuerdan,
lo hermoso y profundo que es el mar.
 
Además es nuestra ave nacional,
así es que...
¡Cuidémosla! No dejemos que muera,
porque sería como no tener una bandera.
 
 
Águila Harpía
autor: Christian
 
¿Dónde estás Águila Harpía?
Símbolo de nuestra nación.
Alto como el Barú,
fuerte como los vientos que soplan en nuestras cordilleras
y poderoso como la jungla del Darién.
 
Tienes el color de la noche en tus alas y cresta,
el color del día en tu pecho,
tu pico en forma de luna
y ojos que brillan como estrellas.
 
Al volar,
tus alas anchas y redondas
junto con tu cola larga y rayada
 cubren todo nuestro Pabellón.
 
Eres fuerte y poderoso,
bello, inteligente y veloz;
rey de las aves
y terror de los otros
por tus garras afiladas
no hay duda de porqué eres
nuestra ave nacional.
 
Y por eso y mucho más,
te admiramos y protegemos
ya que tú eres y siempre serás
¡Un símbolo tan importante
como nuestra Bandera e Himno Nacional!
 
 



Zoografía del Águila Harpía
autor: Carlos Julio
 
Águila, es águila Harpía
gris, negro y blanco son tus colores principales
tan bellos, como el río de mis antepasados.
 
La gran ave de Panamá
que vuela por los árboles más altos del mundo
y atrapa a sus presas con tan bello poder.
 
Tiene garras y un pico muy poderoso
las garras tan poderosas como la mandíbula del cocodrilo
el pico que usa para darle de comer a su pichón.
 
Y es la mejor madre del mundo
tiene a su pichón tres largos años
enseñándole lo básico para sobrevivir en el hábitat
donde crecerá.